W-9 vs 1099: Key Differences Every Business Must Know in 2025